Nisa Suresi
Sayfa 94 | 5. Cüz
وَاِذَا
zaman
كُنْتَ
sen de
ف۪يهِمْ
içlerinde bulunup
فَاَقَمْتَ
başlattığın (kıldırdığın)
لَهُمُ
onlara
الصَّلٰوةَ
namazı
فَلْتَقُمْ
namaza dursun
طَٓائِفَةٌ
bir bölük
مِنْهُمْ
onlardan
مَعَكَ
seninle beraber
وَلْيَأْخُذُٓوا
ve (yanlarına) alsınlar
اَسْلِحَتَهُمْ۠
silahlarını da
فَاِذَا سَجَدُوا
secde edince
فَلْيَكُونُوا
geçsinler
مِنْ وَرَٓائِكُمْۖ
arkanıza
وَلْتَأْتِ
bu kez gelsin
طَٓائِفَةٌ
bölük
اُخْرٰى
öteki
لَمْ يُصَلُّوا
namaz kılmayan
فَلْيُصَلُّوا
namaz kılsınlar
مَعَكَ
seninle beraber
وَلْيَأْخُذُوا
alsınlar
حِذْرَهُمْ
korunma(tedbir)lerini
وَاَسْلِحَتَهُمْۚ
ve silahlarını da
وَدَّ
istediler ki
الَّذ۪ينَ كَفَرُوا
inkar edenler
لَوْ
keşke
تَغْفُلُونَ
siz gaflet etseniz de
عَنْ اَسْلِحَتِكُمْ
silahlarınızdan
وَاَمْتِعَتِكُمْ
ve eşyanızdan
فَيَم۪يلُونَ
birden yapsalar
عَلَيْكُمْ
üzerinize
مَيْلَةً
baskın
وَاحِدَةًۜ
bir
وَلَا جُنَاحَ
bir günah yoktur
عَلَيْكُمْ
size
اِنْ
eğer
كَانَ بِكُمْ اَذًى
zahmet çekerseniz
مِنْ مَطَرٍ
yağmurdan
اَوْ
ya da
كُنْتُمْ
olursanız
مَرْضٰٓى
hasta
اَنْ تَضَعُٓوا
bırakmanızda
اَسْلِحَتَكُمْۚ
silahlarınızı
وَخُذُوا
ama alın
حِذْرَكُمْۜ
korunma tedbirinizi
اِنَّ
şüphesiz
اللّٰهَ
Allah
اَعَدَّ
hazırlamıştır
لِلْكَافِر۪ينَ
kafirlere
عَذَاباً
bir azab
مُه۪يناً
alçaltıcı
﴿١٠٢﴾
فَاِذَا
zaman
قَضَيْتُمُ
bitirdiğiniz
الصَّلٰوةَ
namazı
فَاذْكُرُوا
anın
اللّٰهَ
Allah'ı
قِيَاماً
ayakta
وَقُعُوداً
oturarak
وَعَلٰى
üzerinde (uzanarak)
جُنُوبِكُمْۚ
ve yanlarınız
فَاِذَا
zaman
اطْمَأْنَنْتُمْ
güvene kavuştuğunuz
فَاَق۪يمُوا
(tam) kılın
الصَّلٰوةَۚ
namazı
اِنَّ
şüphesiz
الصَّلٰوةَ
namaz
كَانَتْ عَلَى
üzerine
الْمُؤْمِن۪ينَ
mü'minler
كِتَاباً
farz kılınmıştır
مَوْقُوتاً
vakitli olarak
﴿١٠٣﴾
وَلَا تَهِنُوا
gevşeklik göstermeyin
فِي ابْتِغَٓاءِ
takibetmekte
الْقَوْمِۜ
o topluluğu
اِنْ
eğer
تَكُونُوا تَأْلَمُونَ
siz acı çekiyorsanuz
فَاِنَّهُمْ
onlar da
يَأْلَمُونَ
acı çekmektedirler
كَمَا
gibi
تَأْلَمُونَۚ
sizin acı çektiğiniz
وَتَرْجُونَ
üstelik siz ummaktasınız
مِنَ اللّٰهِ
Allah'tan
مَا
şeyleri
لَا يَرْجُونَۜ
onların ummayacakları
وَكَانَ اللّٰهُ
Allah
عَل۪يماً
bilendir
حَك۪يماً۟
hüküm ve hikmet sahibidir
﴿١٠٤﴾
اِنَّٓا
muhakkak biz
اَنْزَلْـنَٓا
indirdik ki
اِلَيْكَ
sana
الْكِتَابَ
Kitabı
بِالْحَقِّ
gerçek ile
لِتَحْكُمَ
hüküm veresin
بَيْنَ
arasında
النَّاسِ
insanlar
بِمَٓا
biçimde
اَرٰيكَ
sana gösterdiği
اللّٰهُۜ
Allah'ın
وَلَا تَكُنْ
olma
لِلْخَٓائِن۪ينَ
hainlerin
خَص۪يماًۙ
savunucusu
﴿١٠٥﴾
 
94 sayfa okundu