مِنْ نَجْوٰى
gizli konuşan
مَعَهُمْ
onlarla beraberdir
يُنَبِّئُهُمْ
onlara haber verir
بِمَا عَمِلُوا
yaptıklarını
﴿٧﴾
اِلَى الَّذ۪ينَ نُهُوا
menedilenleri
عَنِ النَّجْوٰى
gizli gizli konuşmaktan
لِمَا نُهُوا
menedildikleri işe
وَيَتَنَاجَوْنَ
ve gizli gizli konuşuyorlar
بِالْاِثْمِ
günah hususunda
وَالْعُدْوَانِ
ve düşmanlık
حَيَّوْكَ
seni selamlıyorlar
لَمْ يُحَيِّكَ
selamlamadığı
ف۪ٓي اَنْفُسِهِمْ
kendi içlerinde
يُعَذِّبُنَا
bize azab etmeli
يَصْلَوْنَهَاۚ
oraya gireceklerdir
الْمَص۪يرُ
gidilecek yerdir
﴿٨﴾
الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا
inananlar
تَنَاجَيْتُمْ
aranızda gizli konuştuğunuz
فَلَا تَتَنَاجَوْا
konuşmayın
بِالْاِثْمِ
günah üzerinde
وَالْعُدْوَانِ
ve düşmanlık
وَمَعْصِيَتِ
ve karşı gelme
بِالْبِرِّ
iyilik üzerinde
الَّـذ۪ٓي اِلَيْهِ
huzuruna
تُحْشَرُونَ
toplanacağınız
﴿٩﴾
مِنَ الشَّيْطَانِ
şeytandandır
لِيَحْزُنَ
üzülsünler diye
الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا
inananlar
بِضَٓارِّهِمْ
onlara zarar verecek
فَلْيَتَوَكَّلِ
dayansınlar
﴿١٠﴾
الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا
inananlar
فِي الْمَجَالِسِ
meclislerde
الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا
inananları
وَالَّذ۪ينَ اُو۫تُوا
ve kendilerine verilenleri
بِمَا تَعْمَلُونَ
yaptıklarınızı
﴿١١﴾