وَاَنَّهُ
ve şüphesiz O
خَلَقَ
yarattı
الزَّوْجَيْنِ
iki çifti
الذَّكَرَ
erkeği
وَالْاُنْثٰىۙ
ve dişiyi
﴿٤٥﴾
مِنْ نُطْفَةٍ
nutfe(sperm)den
اِذَا
zaman
تُمْنٰىۖ
atıldığı
﴿٤٦﴾
وَاَنَّ
şüphesiz
عَلَيْهِ
O'nun işidir
النَّشْاَةَ
yaratmak
الْاُخْرٰىۙ
tekrar
﴿٤٧﴾
وَاَنَّهُ
ve şüphesiz O
هُوَ
O'dur
اَغْنٰى
zengin eden
وَاَقْنٰىۙ
ve bol veren
﴿٤٨﴾
وَاَنَّهُ
ve şüphesiz O
هُوَ
O'dur
رَبُّ
Rabbi
الشِّعْرٰىۙ
Şi'ra'nın
﴿٤٩﴾
وَاَنَّـهُٓ
ve şüphesiz O
اَهْلَكَ
helak etti
عَاداًۨ
'Ad'ı
الْاُو۫لٰىۙ
önce gelen
﴿٥٠﴾
وَثَمُودَا۬
ve Semud'u
فَمَٓا اَبْـقٰىۙ
geriye bırakmadı
﴿٥١﴾
وَقَوْمَ
ve kavmini (helak etmişti)
نُوحٍ
Nuh
مِنْ قَبْلُۜ
önceden
اِنَّهُمْ
çünkü onlar
كَانُوا
idiler
هُمْ
onlar
اَظْلَمَ
daha zalim
وَاَطْغٰىۜ
ve azgın
﴿٥٢﴾
وَالْمُؤْتَفِكَةَ
altı üstüne getirilen kentleri
اَهْوٰىۙ
devirip yıktı
﴿٥٣﴾
فَغَشّٰيهَا
sardırttı onlara
مَا غَشّٰىۚ
sardırdığını
﴿٥٤﴾
فَبِاَيِّ
o halde hangi?
اٰلَٓاءِ
ni'metinden
رَبِّكَ
Rabbinin
تَتَمَارٰى
kuşku duyuyorsun
﴿٥٥﴾
هٰذَا
bu
نَذ۪يرٌ
bir uyarıcıdır
مِنَ النُّذُرِ
uyarıcılardan
الْاُو۫لٰى
ilk
﴿٥٦﴾
اَزِفَتِ
yaklaştı
الْاٰزِفَةُۚ
yaklaşıcı
﴿٥٧﴾
لَيْسَ
yoktur
لَهَا
onu
مِنْ دُونِ
başka
اللّٰهِ
Allah'tan
كَاشِفَةٌ
açacak kimse
﴿٥٨﴾
اَفَمِنْ هٰذَا
buna mı?
الْحَد۪يثِ
söze
تَعْجَبُونَۙ
hayret ediyorsunuz
﴿٥٩﴾
وَتَضْحَكُونَ
ve gülüyorsunuz
وَلَا تَبْكُونَۙ
ve ağlamıyorsunuz
﴿٦٠﴾
وَاَنْتُمْ
ve siz
سَامِدُونَ
baş kaldırıyorsunuz
﴿٦١﴾
فَاسْجُدُوا
haydi secde edin
لِلّٰهِ
Allah'a
وَاعْبُدُوا ۩
ve kulluk edin
﴿٦٢﴾
سُورَةُ القَمَر مَكِّيَةٌ وَهِيَ ٥٥ ايَةً - الترتيب الوحي ٣٧
اِقْتَرَبَتِ
yaklaştı
السَّاعَةُ
sa'at
وَانْشَقَّ
ve yarıldı
الْقَمَرُ
ay
﴿١﴾
وَاِنْ يَرَوْا
görecek olsalar
اٰيَةً
bir mu'cize
يُعْرِضُوا
yüz çevirirler
وَيَقُولُوا
ve derler
سِحْرٌ
bir büyüdür
مُسْتَمِرٌّ
süregelen
﴿٢﴾
وَكَذَّبُوا
ve yalanladılar
وَاتَّبَعُٓوا
ve uydular
اَهْوَٓاءَهُمْ
heveslerine
وَكُلُّ
ve her
اَمْرٍ
مُسْتَقِرٌّ
yerini bulacaktır
﴿٣﴾
وَلَقَدْ
andolsun
جَٓاءَهُمْ
onlara geldi
مِنَ الْاَنْـبَٓاءِ
haberlerden
مَا
olan
ف۪يهِ
içinde
مُزْدَجَرٌۙ
önleyici
﴿٤﴾
حِكْمَةٌ
hikmettir
بَالِغَةٌ
üstün
فَمَا تُغْنِ
ama fayda vermiyor
النُّذُرُۙ
uyarılar
﴿٥﴾
فَتَوَلَّ
öyleyse sen de yüz çevir
عَنْهُمْۢ
onlardan
يَوْمَ
gün
يَدْعُ
çağıracağı
الدَّاعِ
çağırıcının
اِلٰى شَيْءٍ
bir şeye
نُكُرٍۙ
görülmemiş tanınmamış
﴿٦﴾
 
527 sayfa okundu