مِنْ بُيُوتِكُمْ
evlerinizi
تَسْتَخِفُّونَهَا
kolayca kullanacağınız hafif
وَمِنْ اَصْوَافِهَا
ve yünlerinden
وَاَوْبَارِهَا
ve yapağılarından
وَاَشْعَارِهَٓا
ve kıllarından
اَثَاثاً
giyilecek, döşenecek eşya
اِلٰى ح۪ينٍ
bir süreye kadar
﴿٨٠﴾
مِمَّا خَلَقَ
yarattıklarından
اَكْنَاناً
oturulacak barınaklar
تُسْلِمُونَ
teslim (müslüman) olursunuz
﴿٨١﴾
تَوَلَّوْا
yüz çevirirlerse
عَلَيْكَ
senin üzerine düşen
الْمُب۪ينُ
açık bir şekilde
﴿٨٢﴾
يُنْكِرُونَهَا
bunu inkar ederler
وَاَكْثَرُهُمُ
ve çokları da
الْكَافِرُونَ۟
inkar ederler
﴿٨٣﴾
لَا يُؤْذَنُ
izin verilmez
لِلَّذ۪ينَ كَفَرُوا
inkar edenlere
وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ
ve özür dilemeleri de istenmez
﴿٨٤﴾
الَّذ۪ينَ ظَلَمُوا
zulmedenler
فَلَا يُخَفَّفُ
artık hafifletilmez
وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ
ve onlara fırsat da verilmez
﴿٨٥﴾
الَّذ۪ينَ اَشْرَكُوا
ortak koşanlar
شُرَكَٓاءَهُمْ
ortak koştuklarını
شُرَكَٓاؤُ۬نَا
ortaklarımız
الَّذ۪ينَ كُنَّا نَدْعُوا
taptığımız
مِنْ دُونِكَۚ
senden başka
لَكَاذِبُونَۚ
tamamen yalancılarsınız
﴿٨٦﴾
وَضَلَّ
ve sapıp gitmiştir
كَانُوا يَفْتَرُونَ
uydurup durdukları
﴿٨٧﴾