لِلْمُشْرِك۪ينَ
ortak koşanların
اِلَّا الَّذ۪ينَ
ancak hariç
عَاهَدْتُمْ
andlaştıklarınız
فَمَا اسْتَقَامُوا
onlar dürüst davrandıkça
فَاسْتَق۪يمُوا
siz de dürüst davranın
﴿٧﴾
يَظْهَرُوا
onlar galib gelselerdi
لَا يَرْقُبُوا
ne gözetirlerdi
وَلَا ذِمَّةًۜ
ne de bir andlaşma
يُرْضُونَكُمْ
sizi razı ederler
بِاَفْوَاهِهِمْ
ağızlarıyla
وَتَأْبٰى
fakat (sizi) istemez
فَاسِقُونَۚ
yoldan çıkmışlardır
﴿٨﴾
عَنْ سَب۪يلِه۪ۜ
O'nun yoluna
مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
onların yaptıkları
﴿٩﴾
لَا يَرْقُبُونَ
ne gözetirler
ف۪ي مُؤْمِنٍ
bir mü'mine karşı
وَلَا ذِمَّةًۜ
ne de andlaşma
الْمُعْتَدُونَ
saldırganlar
﴿١٠﴾
فَاِخْوَانُكُمْ
sizin kardeşlerinizdirler
وَنُفَصِّلُ
biz uzun uzun açıklıyoruz
﴿١١﴾
عَهْدِهِمْ
andlaşma yaptıktan
وَطَعَنُوا
ve dil uzatırlarsa
لَٓا اَيْمَانَ
andları yoktur
﴿١٢﴾
اَلَا تُقَاتِلُونَ
savaşmayacak mısınız?
بَدَؤُ۫كُمْ
siz(inle savaş)a başlamış olan
اَتَخْشَوْنَهُمْۚ
yoksa onlardan korkuyor musunuz?
اَنْ تَخْشَوْهُ
kendisinden korkmanıza
مُؤْمِن۪ينَ
gerçekten inananlar
﴿١٣﴾