لَا تَغْلُوا
taşkınlık etmeyin
وَلَا تَقُولُوا
ve söylemeyin
وَكَلِمَتُهُۚ
ve O'nun kelimesidir
اَنْ يَكُونَ لَهُ
olmaktan
﴿١٧١﴾
لَنْ يَسْتَنْكِفَ
çekinmez
وَلَا الْمَلٰٓئِكَةُ
ve melekler de
الْمُقَرَّبُونَۜ
(Allah'a) yaklaştırılmış
عَنْ عِبَادَتِه۪
O'na kulluktan
وَيَسْتَكْبِرْ
ve büyüklük taslarsa
فَسَيَحْشُرُهُمْ
bilsin ki O toplayacaktır
﴿١٧٢﴾
فَيُوَفّ۪يهِمْ
eksiksiz ödeyecek
وَيَز۪يدُهُمْ
ve daha fazlasını da verecektir
الَّذ۪ينَ اسْتَنْكَفُوا
çekinip
وَاسْتَكْبَرُوا
büyüklük taslayanlara
فَيُعَذِّبُهُمْ
azabedecek
وَلَا يَجِدُونَ
ve onlar bulamayacaklardır
وَلَا نَص۪يراً
ne de bir yardımcı
﴿١٧٣﴾
مِنْ رَبِّكُمْ
Rabbinizden
وَاَنْزَلْـنَٓا
ve indirdik
﴿١٧٤﴾
ف۪ي رَحْمَةٍ
bir rahmetin içine
وَيَهْد۪يهِمْ
ve onları iletecektir
﴿١٧٥﴾